... to avoid having to maintain huge lists of redirects. This works by doing a first pass to detect which internal URL is redirected where, before doing a second (normal) pass that rewrites all these URLs (links) with their final destination. There's a bit of monkey-patching I'm not proud of, but this works(tm).