class @I18n default: 'en' constructor: (@langs = [@default], @phrases) -> _: (obj, substitution) => if typeof obj is 'object' or typeof obj is 'function' @interpolate obj[@get_lang obj], substitution else obj __: (key) => lang = @get_lang @phrases, (lang) => @phrases[lang]?[key] @phrases[lang]?[key] ? '' get_lang: (obj, test = (lang) -> obj[lang]) -> for lang in @langs # eg. en-US return lang if test lang lang = lang.replace /_\w+$/, '' # eg. en return lang if test lang @default interpolate: (str, substitution) -> return '' if not str? if substitution? for key in Object.keys(substitution) str = str.replace("{#{key}}", substitution[key]) str @i18n = new I18n navigator.languages, en: enable: "Enable" documentation: "Documentation" ja: enable: "有効" documentation: "ドキュメンテーション" @_ = @i18n._ @__ = @i18n.__