diff --git a/assets/javascripts/templates/pages/help_tmpl.coffee b/assets/javascripts/templates/pages/help_tmpl.coffee
index 9d7662bb..62bef700 100644
--- a/assets/javascripts/templates/pages/help_tmpl.coffee
+++ b/assets/javascripts/templates/pages/help_tmpl.coffee
@@ -78,10 +78,10 @@ app.templates.helpPage = """
   <h3 class="_shortcuts-title">Misc</h3>
   <dl class="_shortcuts-dl">
     <dt class="_shortcuts-dt">
-      <code class="_shortcut-code">Alt + r</code>
+      <code class="_shortcut-code">alt + r</code>
     <dd class="_shortcuts-dd">Reveal current page in sidebar
     <dt class="_shortcuts-dt">
-      <code class="_shortcut-code">Alt + g</code>
+      <code class="_shortcut-code">alt + g</code>
     <dd class="_shortcuts-dd">Search on Google
     <dt class="_shortcuts-dt">
       <code class="_shortcut-code">escape</code>
diff --git a/assets/javascripts/templates/pages/news_tmpl.coffee b/assets/javascripts/templates/pages/news_tmpl.coffee
index f5fcc371..d422c38f 100644
--- a/assets/javascripts/templates/pages/news_tmpl.coffee
+++ b/assets/javascripts/templates/pages/news_tmpl.coffee
@@ -31,8 +31,8 @@ app.news = [
     """ DevDocs is now available as a <a href="https://marketplace.firefox.com/app/devdocs/">Firefox web app</a> (currently requires Aurora). """,
   ], [
     1389484800000, # January 12, 2013
-    """ Added <code class="_label">Alt + g</code> shortcut for searching on Google. """,
-    """ Added <code class="_label">Alt + r</code> shortcut for revealing the current page in the sidebar. """
+    """ Added <code class="_label">alt + g</code> shortcut for searching on Google. """,
+    """ Added <code class="_label">alt + r</code> shortcut for revealing the current page in the sidebar. """
   ], [
     1386979200000, # December 14, 2013
     """ New <a href="/postgresql/">PostgreSQL</a> documentation """