From 258c97e3874bec3509de997b2c4e4f749ae2a067 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thibaut <thibaut@me.com>
Date: Tue, 12 Nov 2013 15:48:22 +0100
Subject: [PATCH] Decode URL fragment before searching for the target element

---
 assets/javascripts/views/content/content.coffee | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/assets/javascripts/views/content/content.coffee b/assets/javascripts/views/content/content.coffee
index eed5c4dc..5bc91451 100644
--- a/assets/javascripts/views/content/content.coffee
+++ b/assets/javascripts/views/content/content.coffee
@@ -85,7 +85,7 @@ class app.views.Content extends app.View
     return
 
   scrollToTarget: ->
-    if @routeCtx.hash and el = $.id @routeCtx.hash
+    if @routeCtx.hash and el = @findTargetByHash @routeCtx.hash
       $.scrollToWithImageLock el, @scrollEl, 'top',
         margin: 20 + if @scrollEl is @el then 0 else $.offset(@el).top
       $.highlight el, className: '_highlight'
@@ -150,5 +150,8 @@ class app.views.Content extends app.View
       $.popup(link)
     return
 
+  findTargetByHash: (hash) ->
+    try $.id decodeURIComponent(hash) catch
+
   isExternalUrl: (url) ->
     url?[0..3] is 'http'